Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 31 agosto 2026

Questa pagina è una traduzione, fornita per facilitarne la lettura. In caso di discordanza con la versione inglese, è la versione inglese a fare fede.

Questa informativa spiega quali informazioni raccolgono le app Washi — Washidoc (un editor PDF) e Washipad (una parete di note adesive) — e i siti washidoc.com / washipad.com, perché lo fanno e quali scelte hai a disposizione. Washi è gestita da SoriStory LLC (“Washi”, “noi”).

Il nostro punto di partenza è raccogliere il meno possibile. I tuoi contenuti restano sul tuo dispositivo. In Washipad restano lì: non esiste alcun backup cloud da attivare. In Washidoc, il backup cloud e l’accesso con un account inviano dati fuori dal tuo dispositivo solo quando scegli di usarli, come descritto di seguito.

Indice
  1. Informazioni che raccogliamo
  2. Come le usiamo
  3. Con chi condividiamo i dati
  4. Abbonamenti e pagamenti
  5. Per quanto tempo le conserviamo
  6. I tuoi diritti e le tue scelte
  7. Eliminazione dei tuoi dati
  8. Sicurezza
  9. Minori
  10. Trasferimenti internazionali
  11. Modifiche
  12. Contatti

1. Informazioni che raccogliamo

I contenuti che crei

Le note di Washipad non lasciano mai il tuo dispositivo. Le note, il testo e le foto sulla tua parete sono conservati solo sul dispositivo che li ha creati. Washipad non ha né backup cloud né sincronizzazione — non disattivati per impostazione predefinita, ma assenti: non c’è alcuna impostazione da attivare e l’accesso con un account non cambia nulla.

In Washidoc, i documenti, i PDF, il testo e le foto che crei o importi sono conservati per impostazione predefinita solo sul tuo dispositivo. Se attivi il backup e la sincronizzazione cloud (parte dell’abbonamento facoltativo Cloud), quei contenuti vengono conservati sulla nostra infrastruttura cloud, così da poter essere salvati e sincronizzati tra i tuoi dispositivi.

Informazioni sull’account

Se crei un account, puoi usare Sign in with Apple o Sign in with Google. Da Apple riceviamo un identificativo utente stabile e specifico per l’app e — solo se scegli di condividerli — il tuo nome e un indirizzo email (che può essere l’indirizzo di inoltro privato di Apple). Da Google riceviamo l’identificativo del tuo account Google, il nome e l’indirizzo email. Non riceviamo mai la tua password Apple o Google. Su Android, al momento l’accesso avviene solo tramite Google.

Qualunque sia il provider che usi, conserviamo un nostro identificativo di account per associarti i contenuti, il backup e lo stato degli acquisti. In Washipad l’account è un’identità e nient’altro: non porta con sé alcuna nota, perché nessuna nota viene inviata.

Informazioni sugli acquisti

Washipad è gratuita e non vende nulla — nessun abbonamento, nessun acquisto in-app, niente da ripristinare.

Gli acquisti di Washidoc avvengono tramite l’App Store di Apple: uno Sblocco una tantum e un abbonamento Cloud facoltativo. Riceviamo lo stato dei tuoi diritti di accesso (quale dei due possiedi) per poter sbloccare le funzioni a pagamento — anche su altri dispositivi in cui accedi con lo stesso account, per esempio un telefono Android. Non riceviamo il numero completo della tua carta di pagamento né il tuo indirizzo di fatturazione. Le app Android non vendono nulla: leggono i diritti di accesso dal tuo account.

Pubblicità

Nessuna delle due app mostra pubblicità e nessuna delle due contiene un SDK pubblicitario attivo. Non viene letto alcun identificativo pubblicitario, non viene raccolta alcuna posizione approssimativa a fini pubblicitari e nulla che ti riguardi viene condiviso con una rete pubblicitaria, che tu abbia acquistato qualcosa o meno.

Poiché non c’è alcuna rete pubblicitaria, qui non c’è nulla a cui rinunciare: non vedrai una richiesta di App Tracking Transparency né un modulo di consenso per la pubblicità, e non esiste alcuna “vendita” o “condivisione” di dati personali a fini pubblicitari ai sensi del CCPA/CPRA della California o di leggi equivalenti.

I tuoi documenti, note, foto e scansioni non sono mai stati usati per la pubblicità e non vengono inviati ad alcuna rete pubblicitaria.

Conversione dei documenti Washidoc Cloud

L’abbonamento Washidoc Cloud include la funzione facoltativa Converti in Word / Excel. Quando la usi, il documento che hai scelto (con gli eventuali oscuramenti già applicati) viene inviato al nostro server ed elaborato da Google Vertex AI (Gemini) su Google Cloud per ricostruirne la struttura come file modificabile, che viene restituito al tuo dispositivo. Il documento viene elaborato solo per eseguire la conversione richiesta: non viene usato per addestrare modelli di IA e non viene conservato al termine della conversione. I documenti che non converti non vengono mai inviati. Conserviamo un conteggio giornaliero delle conversioni per account (un numero, non i documenti) per prevenire gli abusi.

Informazioni diagnostiche

Possiamo raccogliere informazioni di base e non identificative su arresti anomali ed errori per mantenere stabili le app. Non vendiamo i tuoi dati personali per denaro e non ti tracciamo attraverso le app e i siti web di altre aziende.

Come vengono usate le app

Se hai un account, conserviamo una piccola quantità di informazioni sul tuo uso dell’app in sé: quando l’hai usata l’ultima volta, su quale piattaforma, quali delle app Washi ha aperto il tuo account e a che punto sei arrivato nella configurazione (per esempio se hai eseguito il primo backup). Le usiamo solo per capire se le app funzionano e se vale la pena continuare, mai per profilarti.

Questo riguarda l’app, non i tuoi contenuti: non include mai il testo di una nota, il nome o il contenuto di un documento, né un file che hai aperto. Se non hai un account, non viene raccolto nulla di tutto ciò.

Promemoria e notifiche

I promemoria che imposti su una nota Washipad o su un documento Washidoc vengono programmati come notifiche locali sul tuo dispositivo. Programmare un promemoria non ci invia quella nota o quel documento. Se scegli “Aggiungi al calendario”, inseriamo un singolo evento nel calendario del tuo dispositivo usando il titolo e l’orario dell’elemento: viene scritto nel tuo calendario, non inviato a noi, e non leggiamo mai il tuo calendario.

Questo sito web

Tutto quanto sopra riguarda le app. Questo sito è una cosa a parte e raccoglie meno.

La nostra home page e la nostra pagina di bio-link usano Google Analytics 4 per contare le visite e vedere quali pagine vengono lette. Google Analytics imposta cookie propri nel tuo browser e riceve il tuo indirizzo IP, la posizione approssimativa (a livello di città) e informazioni di base su dispositivo e browser. Abbiamo deliberatamente disattivato Google Signals e la personalizzazione degli annunci, quindi questi dati non vengono uniti a un profilo pubblicitario Google e non vengono usati per mostrarti annunci mirati da nessuna parte. Li usiamo solo per vedere se qualcuno trova il sito.

Se arrivi da un link in uno dei nostri profili social, un piccolo indicatore che dice quale rete ti ha inviato (per esempio “instagram”) viene conservato nella memoria di sessione del browser e viene cancellato quando chiudi la scheda. Quando poi tocchi App Store o Google Play, quello stesso indicatore viene aggiunto al link dello store, così Apple e Google possono dirci quante installazioni sono arrivate da quella rete. Quei report sono soltanto conteggi e non ti identificano mai.

Le nostre pagine legali — questa, i Termini, l’Assistenza ed Elimina il tuo account — non contengono alcuna analisi. Puoi leggerle senza essere conteggiato.

Per disattivare Google Analytics ovunque, puoi installare il componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google, oppure bloccare i cookie per questo sito nelle impostazioni del browser. Niente su questo sito li richiede.

2. Come usiamo le informazioni

Ove richiesto dalla legge, ci basiamo sul tuo consenso (ad es. per le funzioni facoltative), sull’esecuzione del contratto con te (la fornitura delle app) e sul nostro legittimo interesse a mantenere il servizio sicuro e funzionante.

3. Con chi condividiamo i dati

Non vendiamo i tuoi dati personali. Condividiamo i dati solo con i fornitori di servizi che ci aiutano a far funzionare le app, e solo per quanto necessario:

Possiamo inoltre divulgare informazioni se richiesto dalla legge, o per tutelare i diritti, l’incolumità e la sicurezza dei nostri utenti e del servizio.

4. Abbonamenti e pagamenti

Washipad è gratuita. Non prevede alcun abbonamento né alcun acquisto in-app di alcun tipo.

Washidoc offre uno Sblocco una tantum e un abbonamento Cloud facoltativo. Acquisti, fatturazione, rinnovi e disdette sono gestiti da Apple tramite il tuo account App Store; puoi gestire o disdire un abbonamento in qualsiasi momento nelle Impostazioni del tuo dispositivo. Lo Sblocco una tantum non si rinnova. Ciò che hai acquistato segue il tuo account anziché il tuo dispositivo: se accedi su Android con l’account con cui hai acquistato, quelle funzioni si sbloccano anche lì. Vedi i nostri Termini d’uso per i dettagli.

5. Per quanto tempo conserviamo le informazioni

I contenuti conservati solo sul tuo dispositivo restano finché non li elimini o non rimuovi l’app. I contenuti di cui esegui il backup nel cloud sono conservati finché non li elimini o non chiudi il tuo account. Le informazioni dell’account sono conservate finché l’account è attivo. Dopo l’eliminazione dell’account, eliminiamo o rendiamo anonimi i dati associati entro un periodo ragionevole — l’unica cosa che conserviamo è il record anonimo di eliminazione descritto nella sezione 7 — salvo quando dobbiamo conservarli per adempiere a un obbligo di legge.

6. I tuoi diritti e le tue scelte

A seconda di dove vivi (ad es. nel SEE/Regno Unito ai sensi del GDPR, o in California ai sensi del CCPA/CPRA), puoi avere il diritto di accedere ai tuoi dati personali, correggerli, esportarli o cancellarli, e di opporti a determinati trattamenti o limitarli. Puoi esercitare questi diritti contattandoci (qui sotto). Non subirai alcuna discriminazione per averli esercitati.

7. Eliminazione dei tuoi dati

Puoi eliminare singoli documenti e note nell’app in qualsiasi momento. Puoi eliminare l’intero account — e i dati a esso associati — dall’interno dell’app (Impostazioni → Account → Elimina account) oppure contattandoci. Rimuovendo l’app dal dispositivo elimini i contenuti conservati localmente su quel dispositivo.

Per istruzioni passo passo, e per richiedere l’eliminazione se non riesci ad accedere all’app, vedi Elimina il tuo account.

Quando elimini il tuo account, conserviamo un unico record statistico anonimo del fatto che un’eliminazione è avvenuta: la settimana in cui è avvenuta, all’incirca da quanto tempo esisteva l’account, quali app Washi aveva usato, la piattaforma e il metodo di accesso, e se aveva acquistato qualcosa. Questo record non contiene nomi, indirizzi email, identificativi di account né contenuti, e non può essere ricollegato a te. Esiste perché possiamo capire, in forma aggregata, perché le persone se ne vanno.

8. Sicurezza

Adottiamo misure conformi agli standard del settore per proteggere le tue informazioni, tra cui la cifratura in transito (TLS) e la cifratura a riposo per i contenuti conservati nel cloud. Nessun metodo di trasmissione o archiviazione è completamente sicuro, quindi non possiamo garantire una sicurezza assoluta.

9. Minori

Le app non sono destinate a minori di 13 anni (o all’età minima equivalente nel tuo Paese) e non raccogliamo consapevolmente dati personali da loro. Se ritieni che un minore ci abbia fornito dati personali, contattaci e li elimineremo.

10. Trasferimenti internazionali

Noi e i nostri fornitori di servizi possiamo trattare e conservare le informazioni negli Stati Uniti e in altri Paesi, che possono avere leggi sulla protezione dei dati diverse dalle tue. Ove richiesto, adottiamo garanzie adeguate per tali trasferimenti.

11. Modifiche a questa informativa

Possiamo aggiornare questa informativa di tanto in tanto. Aggiorneremo la data di “Ultimo aggiornamento” qui sopra e, per le modifiche sostanziali, forniremo un avviso più evidente. Continuare a usare le app dopo un aggiornamento significa che accetti l’informativa rivista.

12. Contattaci

Domande o richieste su questa informativa o sui tuoi dati:
SoriStory LLC
30 N Gould St Ste R
Sheridan, WY 82801, USA
[email protected]