Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 11 listopada 2026 r.

Ta strona jest tłumaczeniem, udostępnionym po to, by łatwiej się ją czytało. Jeśli jest niezgodna z wersją angielską, obowiązuje wersja angielska.

Ta polityka wyjaśnia, jakie informacje zbierają aplikacje Washi — Washidoc (edytor PDF) i Washipad (ściana z karteczkami) — oraz serwisy washidoc.com i washipad.com, w jakim celu to robią i jakie masz w związku z tym możliwości wyboru. Washi prowadzi SoriStory LLC („Washi”, „my”, „nas”).

Naszym punktem wyjścia jest zbieranie jak najmniejszej ilości danych. Twoje treści pozostają na twoim urządzeniu. Washipad może je również synchronizować przez twój własny iCloud, którego nie możemy odczytać. Twoje treści trafiają na nasze serwery wyłącznie wtedy, gdy zdecydujesz się skorzystać z funkcji chmurowej — kopii zapasowej w chmurze w Washidoc lub subskrypcji Washipad Cloud — w sposób opisany poniżej.

Spis treści
  1. Jakie informacje zbieramy
  2. Jak je wykorzystujemy
  3. Komu udostępniamy dane
  4. Subskrypcje i płatności
  5. Jak długo je przechowujemy
  6. Twoje prawa i wybory
  7. Usuwanie twoich danych
  8. Bezpieczeństwo
  9. Dzieci
  10. Przekazywanie danych za granicę
  11. Zmiany
  12. Kontakt

1. Jakie informacje zbieramy

Treści, które tworzysz

W Washipad notatki, listy kontrolne, zdjęcia i kolekcje na twojej ścianie są przechowywane na twoim urządzeniu. Na iPhonie i iPadzie są one również synchronizowane przez twój własny, prywatny iCloud (CloudKit firmy Apple), bezpłatnie dla wszystkich. Ta kopia znajduje się na twoim koncie iCloud, wlicza się do twojego miejsca w iCloud i nie możemy jej odczytać. Android nie ma iCloud.

Jeśli wykupisz subskrypcję Washipad Cloud, tekst twoich notatek, listy kontrolne, zdjęcia (pełny obraz i mniejsza miniatura) oraz kolekcje są również przechowywane na naszych serwerach w Google Firebase, powiązane z twoim kontem Washi, dzięki czemu synchronizują się między iPhonem, iPadem i Androidem oraz są widoczne w aplikacji webowej pod adresem app.washipad.com. Ta kopia jest szyfrowana przez Google w trakcie przesyłania i w spoczynku, ale nie jest szyfrowana end-to-end: podobnie jak kopia zapasowa w chmurze w Washidoc, jest przechowywana w postaci, którą nasze systemy mogą odczytać.

Jeśli twoja subskrypcja Washipad Cloud wygaśnie, synchronizacja przez nasze serwery zostanie wstrzymana. Nic nie jest usuwane: przechowywana kopia pozostaje, więc nadal możesz ją czytać pod adresem app.washipad.com, a synchronizacja zostanie wznowiona, jeśli ponownie wykupisz subskrypcję. Aby ją usunąć, usuń notatki lub swoje konto (zob. punkt 7).

W Washidoc dokumenty, pliki PDF, tekst i zdjęcia, które tworzysz lub importujesz, są domyślnie przechowywane wyłącznie na twoim urządzeniu. Jeśli włączysz kopię zapasową i synchronizację w chmurze (część opcjonalnej subskrypcji Chmura), treści te są przechowywane w naszej infrastrukturze chmurowej, aby można je było zabezpieczyć kopią zapasową i synchronizować między twoimi urządzeniami.

Informacje o koncie

Jeśli zakładasz konto, możesz skorzystać z Sign in with Apple lub Sign in with Google. Od Apple otrzymujemy stały identyfikator użytkownika przypisany do aplikacji oraz — tylko jeśli zdecydujesz się je udostępnić — twoje imię i nazwisko oraz adres e-mail (który może być adresem prywatnego przekierowania Apple). Od Google otrzymujemy identyfikator twojego konta Google, imię i nazwisko oraz adres e-mail. Nigdy nie otrzymujemy twojego hasła do Apple ani do Google. Na Androidzie logowanie odbywa się obecnie wyłącznie przez Google.

Niezależnie od wybranego dostawcy przechowujemy własny identyfikator konta, aby powiązać z tobą twoje treści, kopię zapasową i status zakupów. W Washipad konto nie niesie ze sobą żadnych notatek, chyba że wykupisz subskrypcję Washipad Cloud.

Aplikacja webowa Washipad pod adresem app.washipad.com korzysta z tego samego logowania, za pośrednictwem Firebase Authentication.

Informacje o zakupach

Washipad jest bezpłatny. Jedynym zakupem w nim jest opcjonalna subskrypcja Washipad Cloud. Narzędzia Washidoc działające na urządzeniu są bezpłatne; jedynym zakupem jest w nim opcjonalna subskrypcja Chmura.

Zakupy w obu aplikacjach odbywają się przez App Store firmy Apple lub Google Play. Nasz serwer weryfikuje każdy zakup u Apple lub Google i zapisuje w rekordzie twojego konta to, czego potrzebuje — produkt, identyfikator transakcji nadany przez sklep oraz datę wygaśnięcia subskrypcji — aby płatne funkcje odblokowały się na każdym urządzeniu, na którym logujesz się na to samo konto. Nie otrzymujemy pełnego numeru twojej karty płatniczej ani adresu rozliczeniowego.

Reklamy

Żadna z aplikacji nie wyświetla reklam i żadna nie zawiera działającego reklamowego SDK. Nie jest odczytywany żaden identyfikator reklamowy, nie jest zbierana przybliżona lokalizacja na potrzeby reklam i nic na twój temat nie trafia do sieci reklamowej — niezależnie od tego, czy cokolwiek kupiłeś.

Ponieważ nie ma tu sieci reklamowej, nie ma też z czego rezygnować: nie zobaczysz komunikatu App Tracking Transparency ani formularza zgody na reklamy, nie dochodzi też do „sprzedaży” ani „udostępniania” danych osobowych w celach reklamowych w rozumieniu kalifornijskiej ustawy CCPA/CPRA ani przepisów równoważnych.

Twoje dokumenty, notatki, zdjęcia i skany nigdy nie były wykorzystywane do celów reklamowych i nie są wysyłane do żadnej sieci reklamowej.

Konwersja dokumentów Chmura Washidoc

Subskrypcja Chmura Washidoc obejmuje opcjonalną funkcję konwersji do formatów Word / Excel. Gdy z niej korzystasz, wybrany przez ciebie dokument (z już naniesionymi zaczernieniami) jest wysyłany na nasz serwer i przetwarzany przez Google Vertex AI (Gemini) w Google Cloud, aby odtworzyć jego strukturę w postaci pliku do edycji, który wraca na twoje urządzenie. Dokument jest przetwarzany wyłącznie po to, by wykonać zamówioną przez ciebie konwersję — nie jest wykorzystywany do trenowania modeli AI i nie jest przechowywany po jej zakończeniu. Dokumenty, których nie konwertujesz, nigdy nie są wysyłane. Prowadzimy dzienny licznik konwersji dla każdego konta (samą liczbę, nie dokumenty), aby zapobiegać nadużyciom.

Informacje diagnostyczne

Możemy zbierać podstawowe, nieidentyfikujące informacje o awariach i błędach, aby utrzymać stabilność aplikacji. Nie sprzedajemy twoich danych osobowych za pieniądze i nie śledzimy cię w aplikacjach ani serwisach innych firm.

Jak korzysta się z aplikacji

Jeśli masz konto, przechowujemy niewielką ilość informacji o twoim korzystaniu z samej aplikacji — kiedy ostatnio z niej korzystałeś, na jakiej platformie, które z aplikacji Washi otwierało twoje konto i jak daleko zaszedłeś w jej konfiguracji (na przykład czy wykonałeś pierwszą kopię zapasową). Wykorzystujemy to wyłącznie po to, by wiedzieć, czy aplikacje działają i czy warto je rozwijać, nigdy do profilowania.

Dotyczy to aplikacji, a nie twoich treści: nigdy nie obejmuje treści notatki, nazwy ani zawartości dokumentu, ani otwartego przez ciebie pliku. Jeśli nie masz konta, nie zbieramy z tego niczego.

Przypomnienia i powiadomienia

Przypomnienia ustawione na notatce Washipad lub na dokumencie Washidoc są planowane jako lokalne powiadomienia na twoim urządzeniu. Ustawienie przypomnienia nie wysyła do nas tej notatki ani tego dokumentu. Jeśli wybierzesz „Dodaj do kalendarza”, umieszczamy jedno wydarzenie w kalendarzu na twoim urządzeniu, korzystając z tytułu i godziny elementu — jest to zapis w twoim kalendarzu, a nie przesłanie danych do nas, i nigdy nie odczytujemy twojego kalendarza.

Ta strona internetowa

Wszystko powyżej dotyczy aplikacji. Ta strona internetowa to osobna sprawa i zbiera mniej.

Aplikacja webowa Washipad pod adresem app.washipad.com jest częścią Washipad Cloud, a nie tej witryny, i nie korzysta z żadnej analityki. Loguje cię za pośrednictwem Firebase Authentication, odczytuje i zapisuje te same dane Washipad Cloud co aplikacje oraz przechowuje twoje zalogowanie i jedno ustawienie wyświetlania w pamięci twojej przeglądarki.

Nasza strona główna i strona z linkami w biogramie korzystają z Google Analytics 4, aby liczyć wizyty i sprawdzać, które podstrony ludzie czytają. Google Analytics zapisuje w twojej przeglądarce własne pliki cookie i otrzymuje twój adres IP, przybliżoną lokalizację (na poziomie miasta) oraz podstawowe informacje o urządzeniu i przeglądarce. Świadomie wyłączyliśmy Google Signals oraz personalizację reklam, więc dane te nie są łączone z reklamowym profilem Google ani wykorzystywane do kierowania do ciebie reklam gdziekolwiek indziej. Używamy ich wyłącznie po to, by sprawdzić, czy ktokolwiek trafia na tę stronę.

Jeśli trafisz do nas z linku w jednym z naszych profili w mediach społecznościowych, w pamięci sesji twojej przeglądarki zapisywany jest krótki znacznik z nazwą sieci, która cię przysłała (na przykład „instagram”), i znika on po zamknięciu karty. Gdy następnie dotkniesz App Store albo Google Play, ten sam znacznik zostaje dodany do linku do sklepu, dzięki czemu Apple i Google mogą nam powiedzieć, ile instalacji pochodziło z tej sieci. Takie raporty zawierają wyłącznie liczby i nigdy cię nie identyfikują.

Nasze strony prawne — ta, Regulamin, Pomoc i Usuwanie konta — nie mają żadnej analityki. Możesz je czytać, nie będąc liczonym.

Aby zrezygnować z Google Analytics wszędzie, możesz zainstalować dodatek do przeglądarki blokujący Google Analytics albo zablokować pliki cookie dla tej witryny w ustawieniach przeglądarki. Nic na tej stronie ich nie wymaga.

2. Jak wykorzystujemy informacje

Tam, gdzie wymaga tego prawo, opieramy się na twojej zgodzie (np. funkcje opcjonalne), na wykonaniu umowy z tobą (udostępnianie aplikacji) oraz na naszym prawnie uzasadnionym interesie polegającym na utrzymaniu bezpieczeństwa i sprawności usługi.

3. Komu udostępniamy dane

Nie sprzedajemy twoich danych osobowych. Udostępniamy dane wyłącznie dostawcom usług, którzy pomagają nam prowadzić aplikacje, i tylko w niezbędnym zakresie:

Możemy również ujawnić informacje, jeśli wymaga tego prawo, albo w celu ochrony praw, bezpieczeństwa i integralności naszych użytkowników oraz usługi.

4. Subskrypcje i płatności

Washipad jest bezpłatny. Jego opcjonalna subskrypcja Washipad Cloud kosztuje 0,49 $/mies. lub 4,99 $/rok.

Narzędzia Washidoc działające na urządzeniu są bezpłatne. Jedynym zakupem w nim jest opcjonalna subskrypcja Chmura (1,99 $/mies. lub 9,99 $/rok, z 7-dniowym bezpłatnym okresem próbnym). Jednorazowe Odblokowanie, sprzedawane wcześniej, nie jest już dostępne w sprzedaży.

W obu aplikacjach zakupy, rozliczenia, odnowienia i rezygnacje obsługuje Apple lub Google w ramach twojego konta App Store lub Google Play; subskrypcją możesz zarządzać lub anulować ją w dowolnej chwili w Ustawieniach urządzenia lub w Google Play. To, co kupisz, jest przypisane do twojego konta, a nie do urządzenia — zaloguj się tym samym kontem na innym urządzeniu, także z Androidem, a te funkcje odblokują się również tam. Szczegóły znajdziesz w naszym Regulaminie.

5. Jak długo przechowujemy informacje

Treści przechowywane wyłącznie na twoim urządzeniu pozostają tam, dopóki ich nie usuniesz albo nie odinstalujesz aplikacji. Treści, których kopię zapasową umieściłeś w chmurze — w tym treści Washipad Cloud, które pozostają nawet po wygaśnięciu subskrypcji — przechowujemy, dopóki ich nie usuniesz albo nie zamkniesz konta. Informacje o koncie przechowujemy, dopóki konto jest aktywne. Po usunięciu konta usuwamy lub anonimizujemy powiązane z nim dane w rozsądnym terminie — jedyne, co zachowujemy, to anonimowy zapis usunięcia opisany w punkcie 7 — chyba że musimy je zachować, aby spełnić wymogi prawa.

6. Twoje prawa i wybory

W zależności od tego, gdzie mieszkasz (np. EOG i Wielka Brytania w ramach GDPR albo Kalifornia w ramach CCPA/CPRA), możesz mieć prawo dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, przeniesienia lub usunięcia, a także prawo do sprzeciwu wobec określonych operacji przetwarzania lub do ich ograniczenia. Możesz skorzystać z tych praw, kontaktując się z nami (poniżej). Skorzystanie z nich nie pociąga za sobą żadnego gorszego traktowania.

7. Usuwanie twoich danych

Poszczególne dokumenty i notatki możesz usunąć w aplikacji w dowolnej chwili. Całe konto — wraz z powiązanymi z nim danymi — możesz usunąć z poziomu aplikacji (Ustawienia → Konto → Usuń konto) albo kontaktując się z nami. Usunięcie aplikacji z urządzenia kasuje treści przechowywane lokalnie na tym urządzeniu.

Gdy trwale usuniesz notatkę Washipad, jej treść zostaje usunięta z Washipad Cloud; pozostaje niewielki znacznik bez treści notatki, aby twoje pozostałe urządzenia wiedziały, że została usunięta. Jej zdjęcia mogą pozostać w magazynie danych, dopóki nie zostaną uprzątnięte. Usunięcie konta Washi usuwa to wszystko — notatki, znaczniki, kolekcje i zdjęcia.

Twoja kopia Washipad w iCloud znajduje się na twoim własnym koncie Apple, a nie u nas, więc usunięcie konta Washi jej nie usuwa. Zarządzasz nią w ustawieniach iCloud na swoim urządzeniu.

Instrukcję krok po kroku, a także sposób zgłoszenia usunięcia, jeśli nie możesz dostać się do aplikacji, znajdziesz na stronie Usuwanie konta.

Gdy usuwasz konto, zachowujemy jeden anonimowy zapis statystyczny o tym, że doszło do usunięcia: tydzień, w którym to nastąpiło, orientacyjny czas istnienia konta, z których aplikacji Washi korzystało, platformę i metodę logowania oraz to, czy dokonano jakiegokolwiek zakupu. Zapis ten nie zawiera imienia i nazwiska, adresu e-mail, identyfikatora konta ani żadnych treści i nie da się go z tobą powiązać. Istnieje po to, byśmy mogli zbiorczo zrozumieć, dlaczego ludzie odchodzą.

8. Bezpieczeństwo

Stosujemy standardowe w branży środki ochrony twoich informacji, w tym szyfrowanie w trakcie przesyłania (TLS) oraz szyfrowanie w spoczynku dla treści przechowywanych w chmurze. Żadna metoda przesyłania ani przechowywania nie jest całkowicie bezpieczna, dlatego nie możemy zagwarantować bezwzględnego bezpieczeństwa.

9. Dzieci

Aplikacje nie są skierowane do dzieci poniżej 13. roku życia (lub odpowiedniego minimalnego wieku w twoim kraju) i nie zbieramy świadomie ich danych osobowych. Jeśli sądzisz, że dziecko przekazało nam dane osobowe, skontaktuj się z nami, a my je usuniemy.

10. Przekazywanie danych za granicę

My i nasi dostawcy usług możemy przetwarzać i przechowywać informacje w Stanach Zjednoczonych oraz w innych krajach, w których przepisy o ochronie danych mogą różnić się od tych obowiązujących u ciebie. Tam, gdzie jest to wymagane, stosujemy odpowiednie zabezpieczenia takiego przekazywania.

11. Zmiany w tej polityce

Możemy od czasu do czasu aktualizować tę politykę. Zmienimy wówczas widniejącą powyżej datę „Ostatnia aktualizacja”, a o zmianach istotnych poinformujemy w bardziej widoczny sposób. Dalsze korzystanie z aplikacji po aktualizacji oznacza akceptację zmienionej polityki.

12. Kontakt z nami

Pytania lub wnioski dotyczące tej polityki albo twoich danych:
SoriStory LLC
30 N Gould St Ste R
Sheridan, WY 82801, USA
[email protected]