شرایط استفاده

آخرین به‌روزرسانی: ۲۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۶

این صفحه یک ترجمه است و برای راحتیِ خواندن ارائه شده. اگر با نسخهٔ انگلیسی مغایرت داشته باشد، نسخهٔ انگلیسی معتبر است.

این شرایط استفاده («شرایط») توافقی است میان شما و SoriStory LLC («Washi»، «ما») که بر استفادهٔ شما از برنامه‌های Washi — Washidoc و Washipad — و وب‌سایت‌های washidoc.com و washipad.com (مجموعاً «سرویس») حاکم است. با دانلود یا استفاده از سرویس، این شرایط را می‌پذیرید. اگر موافق نیستید، از سرویس استفاده نکنید.

فهرست
  1. مجوز استفاده از برنامه‌ها
  2. حساب‌ها
  3. اشتراک‌ها، دوره‌های آزمایشی و صورت‌حساب
  4. محتوای شما
  5. قابلیت‌های هوش مصنوعی
  6. استفادهٔ مجاز
  7. مالکیت فکری ما
  8. سلب مسئولیت‌ها
  9. محدودیت مسئولیت
  10. خاتمه
  11. شرایط App Store شرکت Apple
  12. قانون حاکم
  13. تغییرات
  14. تماس

۱. مجوز استفاده از برنامه‌ها

مشروط به این شرایط، ما به شما مجوزی شخصی، محدود، غیرانحصاری، غیرقابل‌انتقال و قابل‌ابطال اعطا می‌کنیم تا برنامه‌ها را روی دستگاه‌های با نشان Apple که مالک آن‌ها هستید یا آن‌ها را در اختیار دارید، مطابق با قواعد استفادهٔ App Store، دانلود و استفاده کنید. شما مجاز نیستید برنامه‌ها را کپی، اصلاح، مهندسی معکوس، بازتوزیع یا بازفروش کنید یا برای استخراج کد منبع آن‌ها تلاش کنید، مگر در جایی که چنین محدودیتی طبق قانون ممنوع باشد.

۲. حساب‌ها

برخی قابلیت‌ها به یک حساب نیاز دارند که با Sign in with Apple ساخته می‌شود. شما مسئول فعالیت انجام‌شده تحت حساب خود و مسئول حفظ امنیت دسترسی به Apple ID خود هستید. برای ساختن حساب باید به سنی رسیده باشید که در کشور شما بتوانید قرارداد الزام‌آور منعقد کنید.

۳. اشتراک‌ها، دوره‌های آزمایشی رایگان و صورت‌حساب

سرویس یک اشتراک اختیاری Pro ارائه می‌دهد که قابلیت‌های ویژه را باز می‌کند (که ممکن است شامل پشتیبان‌گیری/همگام‌سازی ابری و ابزارهای هوش مصنوعی باشد). اشتراک‌ها به‌صورت خریدهای درون‌برنامه‌ای با تمدید خودکار از طریق App Store فروخته می‌شوند و موارد زیر بر آن‌ها اعمال می‌شود:

قابلیت‌هایی که بدون اشتراک در دسترس‌اند رایگان باقی می‌مانند. ممکن است در طول زمان تغییر دهیم که کدام قابلیت‌ها رایگان و کدام Pro باشند.

۴. محتوای شما

مالکیت اسناد، یادداشت‌ها، متن‌ها و تصاویری که می‌سازید یا وارد می‌کنید («محتوای شما») کاملاً نزد شما می‌ماند. ما ادعای مالکیتی بر آن نداریم. شما فقط مجوز محدودی را که برای اجرای سرویس برای شما لازم است به ما اعطا می‌کنید — برای مثال، ذخیره، پشتیبان‌گیری، همگام‌سازی و نمایش محتوای شما روی دستگاه‌هایتان هنگامی که آن قابلیت‌ها را فعال می‌کنید، و هنگام استفاده از یک قابلیت هوش مصنوعی، انتقال محتوای مربوطه به ارائه‌دهندهٔ هوش مصنوعی ما برای تولید نتیجهٔ شما. شما مسئول محتوای خود و مسئول داشتن حقوق لازم برای استفاده از آن هستید.

۵. قابلیت‌های هوش مصنوعی

قابلیت‌های هوش مصنوعی Washidoc خروجی را با استفاده از یک ارائه‌دهندهٔ هوش مصنوعی ثالث تولید می‌کنند. خروجی هوش مصنوعی ممکن است نادرست، ناقص یا برای هدف شما نامناسب باشد. شما مسئول بازبینی خروجی هوش مصنوعی پیش از اتکا به آن هستید، و این خروجی مشاورهٔ حقوقی، مالی، پزشکی یا هیچ مشاورهٔ تخصصی دیگری نیست.

ابزارهای حذف دائمی و اطلاعات شخصی. حذف دائمیِ خودکار و تشخیص اطلاعات شخصی صرفاً به‌عنوان کمک ارائه می‌شوند و «همان‌گونه که هست» عرضه می‌گردند. ممکن است اطلاعات حساسی را از قلم بیندازند یا محتوای اشتباهی را حذف کنند. همیشه پیش از اشتراک‌گذاری یک سند، خودتان آن را بازبینی کنید. ما تضمین نمی‌کنیم که این ابزارها همهٔ اطلاعات حساس را حذف کنند یا سندی را برای توزیع ایمن سازند.

۶. استفادهٔ مجاز

شما موافقت می‌کنید که از سرویس برای این کارها استفاده نکنید: نقض قانون یا تضییع حقوق دیگران؛ بارگذاری یا پردازش محتوایی که حق استفاده از آن را ندارید؛ تلاش برای مختل کردن، بیش‌بار کردن یا دسترسی غیرمجاز به سرویس یا سامانه‌های آن؛ یا سوءاستفاده از قابلیت‌های هوش مصنوعی برای تولید محتوای غیرقانونی، زیان‌بار یا توهین‌آمیز.

۷. مالکیت فکری ما

سرویس، شامل برنامه‌ها، وب‌سایت‌ها، نام‌های «Washi»، «Washidoc» و «Washipad»، نشان‌ها و طراحی، متعلق به ماست و تحت قوانین مالکیت فکری حفاظت می‌شود. این شرایط هیچ حقی نسبت به علائم تجاری یا نشان‌سازی ما به شما اعطا نمی‌کند.

۸. سلب مسئولیت‌ها

سرویس «همان‌گونه که هست» و «به‌همان‌صورت که در دسترس است» ارائه می‌شود، بدون هرگونه ضمانت، اعم از صریح یا ضمنی، از جمله ضمانت‌های ضمنیِ قابلیت فروش، تناسب برای هدفی خاص، و عدم نقض حقوق. ما تضمین نمی‌کنیم که سرویس بدون وقفه، بدون خطا یا امن باشد، یا اینکه محتوا از دست نرود. شما مسئول نگهداری نسخه‌های پشتیبان خودتان از محتوای مهم هستید.

۹. محدودیت مسئولیت

تا حداکثری که قانون اجازه می‌دهد، ما مسئول هیچ خسارت غیرمستقیم، اتفاقی، خاص، تبعی یا تنبیهی، یا هرگونه از دست رفتن داده، سود یا حسن شهرت که از استفادهٔ شما از سرویس ناشی شود، نخواهیم بود. مسئولیت کل ما در قبال همهٔ ادعاهای مربوط به سرویس از بیشترِ این دو تجاوز نخواهد کرد: مبلغی که در ۱۲ ماه پیش از طرح ادعا به ما پرداخته‌اید، یا USD $50. برخی حوزه‌های قضایی محدودیت‌های خاصی را مجاز نمی‌دانند، بنابراین ممکن است بعضی از این موارد شامل حال شما نشود.

۱۰. خاتمه

می‌توانید هر زمان استفاده از سرویس را متوقف کنید و حسابتان را داخل برنامه حذف کنید. اگر این شرایط را به‌طور اساسی نقض کنید یا از سرویس به‌شکل غیرقانونی استفاده کنید، ممکن است دسترسی شما را تعلیق یا خاتمه دهیم. بخش‌هایی که ماهیتاً باید پس از خاتمه باقی بمانند (مثلاً مالکیت محتوا، سلب مسئولیت‌ها، محدودیت مسئولیت) پس از خاتمه معتبر می‌مانند.

۱۱. شرایط App Store شرکت Apple

این شرایط فقط میان شما و ماست، نه با Apple. Apple مسئول برنامه‌ها یا محتوای آن‌ها نیست. تا جایی که نگهداری یا پشتیبانی‌ای وجود داشته باشد، ما — نه Apple — مسئول آن هستیم، و Apple هیچ تعهدی به ارائهٔ آن ندارد. در صورت عدم انطباق یک برنامه با هر ضمانت قابل‌اعمال، می‌توانید به Apple اطلاع دهید و Apple ممکن است بهای خرید (در صورت وجود) را بازپرداخت کند؛ Apple هیچ تعهد ضمانتی دیگری ندارد. ما، نه Apple، مسئول رسیدگی به هر ادعای مربوط به برنامه‌ها هستیم، از جمله مسئولیت محصول، انطباق قانونی/مقرراتی و ادعاهای حمایت از مصرف‌کننده، و هر ادعای شخص ثالث مبنی بر اینکه یک برنامه یا استفادهٔ شما از آن حقوق مالکیت فکری را نقض می‌کند. شما باید شرایط قابل‌اعمال اشخاص ثالث و قواعد استفادهٔ App Store را رعایت کنید. Apple و شرکت‌های تابعهٔ آن ذی‌نفعان ثالثِ این شرایط هستند و می‌توانند آن را علیه شما به اجرا بگذارند.

۱۲. قانون حاکم

این شرایط تابع قوانین ایالت وایومینگِ ایالات متحده است، بدون در نظر گرفتن قواعد تعارض قوانین آن، مگر در جایی که قوانین آمرهٔ محلیِ حمایت از مصرف‌کننده بر شما اعمال شود. هیچ‌چیز در این شرایط حقوق غیرقابل‌اسقاطی را که به‌عنوان مصرف‌کننده در محل زندگی‌تان دارید محدود نمی‌کند.

۱۳. تغییرات این شرایط

ممکن است این شرایط را هر از گاهی به‌روز کنیم. تاریخ «آخرین به‌روزرسانی» را بازبینی می‌کنیم و برای تغییرات اساسی، اطلاع‌رسانی برجسته‌تری ارائه می‌دهیم. ادامهٔ استفاده از سرویس پس از یک به‌روزرسانی به معنای پذیرش شرایط بازبینی‌شده است.

۱۴. تماس با ما

SoriStory LLC
30 N Gould St Ste R
Sheridan, WY 82801, USA
[email protected]